Mi senti?

Nascosto in profondità, dove le porte piangono nell'aprirsi,
conducimi nella luce dell'amore profondo come il mare,
ricco di varietà, sincero e aperto, ampio come una vita, unico, eppure così diverso.

Mi senti? Lo so, sono solo un sussurro.
Mi senti, fratello mio, dolce sorella,
l'amore vi darà una risposta.

Scorri dentro me, linguaggio e immaginazione, puro nella sua semplicità,
Assetato di unità, armonia compiuta,
senza bisogno di nascondere la tua vita, unico, eppure così diverso.

Mi senti? Lo so, sono solo un sussurro.
Mi senti, fratello mio, dolce sorella,
l'amore vi darà una risposta.

C'è ancora vita in queste parole che pronuncio per la serenità e per il rasserenamento
e potrai avere ciò che vuoi, se lo desideri tanto quanto hai bisogno di respirare, tanto quanto hai bisogno di respirare, tanto quanto hai bisogno di respirare...
Abbraccia la realtà.

Mi senti? Lo so, sono solo un sussurro.
Mi senti, fratello mio, dolce sorella,
l'amore vi darà una risposta.

Poets of the Fall - Alchemy Vol. 1 (2011) - Can You Hear Me





Non lo so nemmeno io perchè ho deciso di tradurre una cosa del genere.